domingo, 17 de abril de 2016

Community Activites of MFUMC-USA Mission Team. Dec-2012 Day-1

--------------- English Version ---------------

AFTER CARRYING OUT OUR FIRST MEDICAL CAMPAIGN last year 2011 in the San Pedro University Polyclinic in Nuevo Chimbote, here we go again to hold a new medical project organized by ABCD CHIMBOTE and this time the place chosen was the medical post SANTA ANA located among humble communities in Chimbote where people need to be provided with medical care most of the time. So, in order to address this issue, a new mission team of MFUMC from Georgia USA made up by health professionals and volunteers was set up and came down to this Peruvian city to provide medical assistance and perform other community activities.

The first day, the team focused on preparing and organizing everything to start attending patients next day. Then, we visited Villa Maria Methodist Church where we worked with children and teens through a VBS. (Info of the second activity day)

--------------- Versión en Español ---------------

ACTIVIDADES COMUNITARIAS DEL EQUIPO MISIONERO DE MFUMC-USA. DIC-2012. Día-1

DESPUÉS DE REALIZAR NUESTRA PRIMERA CAMPAÑA MÉDICA el año pasado 2011 en el Policlínico de la Universidad San Pedro, aquí estamos de nuevo para ejecutar otro proyecto organizado por ABCD CHIMBOTE en el área de salud pero esta vez en la Posta Médica Santa Ana ubicada entre comunidades humildes de Chimbote donde la población necesita tener acceso a cuidado médico permanente. Por tal motivo, y para abordar el asunto, la iglesia MFUMC de Georgia-USA designó un nuevo equipo de misiones formado por personal médico y voluntarios que llegó a esta ciudad peruana para proveer asistencia médica y realizar otras actividades comunitarias.

El primer día, el equipo se centró en preparar todo lo necesario para empezar a atender a los pacientes el siguiente día. Luego, visitamos la Iglesia Metodista de Villa María donde realizamos una Escuela Bíblica con niños y adolescentes. (Información del segundo día de actividades)

[ENGLISH] Click here or on the image below to see the pictures.

[ESPAÑOL] Click aquí o en la imagen de abajo para ver las fotos.




No hay comentarios:

Publicar un comentario