Third Day of Medical Campaign in Nuevo Chimbote. Sep-2013

----------------------------- English Version -----------------------------

On this day there were other activites, apart from health campaign, that our american friends were involved in. Some of them focused on cleaning C.M.A NUENA VIDA's facilities and toilets and others on planting small trees on streets. There was a time to raise awareness to neighbords to take care of the environment. On the other side, pacients were given toothpaste and toothbrush together with some advises on how to keep healthy teeths.

Dental service provided at the clinic included fluoridation for children and teens. (Previous and next day)

----------------------------- Versión en Español -----------------------------

Tercer Día de Campaña Médica En Nuevo Chimbote. Set-2013

En este día hubieron otras actividades, a parte de la campaña de salud, en las que nuestros amigos norteamericanos se involucraron. Alguos de ellos se centraron en la limpieza de las instalaciones y los servicios higiénicos de la A.C.Y.M NUEVA VIDA y otros en sembrar arbolitos en las calles concientizando a los vecinos a cuidar el ambiente. Por otro lado, a los pacientes se les entregó cepillos y pasta dental y se les enseñó a cómo mantener dientes saludables.

El servicio dental que se proveyó en la campaña incluyó fluorización para niños y adolescentes. (Día anterior y siguiente)

[ENGLISH] Click here or on the image below to see the pictures.

[ESPAÑOL] Click aquí o en la imagen de abajo para ver las fotos.